2015-02-08

Barbados

Wir sind jetzt auf Barbados angekommen und haben damit das Schiff verlassen. Die nächsten Tage verbringen wir auf dieser Insel, bevor wir zurück nach Hause fliegen.
We arrived at Barbados today, which means we left the ship. We will spend the next few days on this island, before going back home.

Bei unserem ersten Strandspaziergang sahen wir diverse Steine, Muscheln und zwischen ein paar sehr großen Steinen auch diese Krabben.
On our first walk at the beach we saw lots of stones, shells and between some very large stones these two crabs.

Dieser kleine Vogel rannte im flachen Wasser zwischen bemoosten Steinen rum und pickte nach Futter.
This little bird ran in the shallow water between these mossy stones to pick for some food.

Hier haben wir jetzt zum ersten Mal lokale Währung aus einem Automaten gezogen. Bisher kamen wir mit unseren US-Dollarn aus.
This is the first time during our vacation we got local currency out of an ATM. So far we only used the US Dollars we brought with us.

Nach einem ruhigen Abendessen in einem Restaurant lokaler Küche, das uns von der Reiseleitung hier empfohlen wurde, saßen wir noch am Feuer am Strand unseres Hotels.
We had a quiet meal in a restaurant with local cuisine, that the travel guide recommended. Afterwards we sat near the fire on the beach of our hotel.

Morgen machen wir uns auf eine Tour rund um die Insel, die uns die schönsten Orte der Insel zeigt, an denen auch Filme unseree öffentlich-rechtlichen Fernsehsender gedreht wurden.
Tomorrow we will go on a trip around the island, which shows a the most beautiful spots on this island. In several of these films of our German public service broadcasters where shot.